While in your dashboard, go to your assignment under Upcoming.

Once you have completed the assignment, click Save Responses. This may take a minute, but wait until Lingco is done loading to exit.

Once Lingco is done loading, your assignment will be submitted.